Arquivo do autor para sidney